Cu siguranță ți s-a întâmplat să mergi într-o destinație turistică nouă și să îți dai seama la fața locului că ai pronunțat toată viața greșit acel loc. De aceea am hotărât să facem câteva exerciții de pronunție cu turiștii mai studioși.
Iată care sunt destinațiile turistice care sunt cel mai frecvent pronunțate greșit de turiști.
Bangkok, Thailanda
Adeseori numele capitalei thailandeze este pronunțat greșit: BANG-KOK.
Puțini știu însă că pronunția corectă este: BAHNG-GAWK.
Beijing, China
Limba chineză dă multora de furcă.
Beijing-ul este pronunțat greșit astfel: BAY-ZHHHING.
Pronunția corectă fiind: BEY-JING.
Worcestershire, Marea Britanie
Pronunția greșită folosită de mulți: WOR-CHESTER-SHYR.
Pronunția corectă: WUSTA-SHEER.
Columbia
Chiar și pronunția anumitor țări poate fi greșită, cum ar fi: CO-LUM-BEEA.
În vreme ce varianta corectă este: CO-LOHM-BEE-A.
Parcul Național Yosemite, SUA
Greșit: Yo-Se-MIGHT.
Corect: Yoh-sem-it-ee
Dubai, Emiratele Arabe Unite
Greșit:Doo-BYE
Corect: Du-BAY
Versaille, Franța
Greșit:Ver-Saylz
Corect:Ver-Sye
Irak
Greșit:EYE-Rack
Corect:ee-ROCK
Reykjavik, Islanda
Greșit:RAKE-ja-vik
Corect:REY-kya-vik
Kissimee, Florida, SUA
Greșit:Kiss-a-mee
Corect:Ka-SIM-mee
Phuket, Thailanda
Thailanda revine pe lista noastră cu următorul nume:
Greșit:FOO-KIT/FUH-KET
Corect:Poo-get
Melbourne, Australia
Greșit:Mel-Born
Corect:Melb’n”
Pakistan
Greșit:Pak-uh-stan/Pak-ee-stan
Corect:Pah-kee-sthan
Montreal, Canada
Greșit:MON-tree-All
Corect:MUN-tree-ALL.
Să repetăm cu toții în cor acum!
